EasySub একটি সহজে ব্যবহারযোগ্য এবং শক্তিশালী স্বয়ংক্রিয় সাবটাইটেল জেনারেটর. এখন, অনেক ভিডিও নির্মাতা তাদের MP4 ভিডিওতে সাবটাইটেল এবং সাবটাইটেল ফাইল যোগ করার শান্ত কার্যকারিতা প্রমাণ করেছেন।
তাদের মধ্যে অনেকেই সাবটাইটেল বা সাবটাইটেল যুক্ত করে যাতে তাদের ভিডিও বিষয়বস্তু তাদের কাছে অ্যাক্সেসযোগ্য করে, যারা শ্রবণে অসুবিধা হয় বা যারা শব্দ মিউট করে ভিডিও দেখতে পছন্দ করে। অন্যরা তাদের MP4 ভিডিওগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে যোগ করতে এবং অনুবাদ করতে EasySub ব্যবহার করে, দর্শকদের অন্যান্য ভাষায় সামগ্রী দেখতে দেয়৷
সংক্ষেপে:
- প্রথমত, EasySub-এ ভিডিও আপলোড করুন;
- দ্বিতীয়ত, স্বয়ংক্রিয়ভাবে MP4 সাবটাইটেল যোগ করুন;
- শেষ পর্যন্ত, স্বয়ংক্রিয়ভাবে সাবটাইটেল অনুবাদ করুন।
বিয়োগ প্রক্রিয়াকরণের সময়, এই স্টাফ প্রায় 5 মিনিট সময় লাগে. আমরা আপনাকে দেখাব কিভাবে.
MP4 ভিডিওতে কীভাবে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সাবটাইটেল যুক্ত করবেন
1. EasySub-এ যান এবং আপনি যে ভিডিওতে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সাবটাইটেল যোগ করতে চান সেটি আপলোড করুন
দ্রষ্টব্য: আপনি যদি আপনার প্রকল্প সংরক্ষণ করতে চান এবং একটি নতুন শুরু করতে চান, শুধু EasySub-এ বিনামূল্যে নিবন্ধন করুন (আপনাকে শুধু আপনার ইমেল লিখতে হবে)।
আপনি এখান থেকে আপনার MP4 ফাইল আপলোড করতে পারেন:
- আপনার ব্যক্তিগত ফোল্ডার
- ড্রপবক্স
- ইউটিউব লিঙ্ক
2. "সাবটাইটেল যোগ করুন" এ ক্লিক করুন এবং আপনার ভাষা এবং আপনি যে ভাষা অনুবাদ করতে চান তা চয়ন করুন
দ্বিতীয়ত, আপনাকে মনে রাখতে হবে যে শুধুমাত্র মূল ভাষা নির্বাচন করা নয়, অনুবাদের ভাষাও উল্লেখ করা।
তাই, EasySub-এর AI ট্রান্সক্রিপশন শক্তিশালী, কিন্তু আপনি যদি আমেরিকান ইংরেজি সাবটাইটেল বেছে নেন তাহলে এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে ইংরেজি উচ্চারণ সঠিকভাবে প্রতিলিপি করে না। বিভিন্ন উচ্চারণ মানে একই শব্দ উচ্চারণের বিভিন্ন উপায়।
3. "নিশ্চিত করুন" ক্লিক করুন
এখন, এটি রেন্ডার হওয়ার জন্য অপেক্ষা করুন এবং MP4 ফাইলগুলিতে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সাবটাইটেল যুক্ত করুন৷ এটা অবিলম্বে করা উচিত. যেমন VEED বলেছে, দয়া করে ধৈর্য ধরুন।
ভিডিও ট্রান্সক্রিপশন সম্পূর্ণ হওয়ার জন্য অপেক্ষা করুন এবং আপনি সাবটাইটেল বিশদ পৃষ্ঠায় প্রবেশ করতে "বিশদ" ক্লিক করুন।
মিডিয়া প্লেয়ারে, আপনার এখন সাবটাইটেল বাজতে দেখা উচিত। সাবটাইটেল পরিবর্তন করতে আপনি সাবটাইটেল এডিটরে যেতে পারেন:
