በትክክል መጨመር ራስ-ሰር ንዑስ ርዕስ ትልቅ ትምህርታዊ ቪዲዮዎች በአሁኑ ጊዜ ለትርጉም ጽሑፎች ወይም ቪዲዮ ፈጣሪዎች ትልቁ ራስ ምታት አንዱ ነው። የትርጉም ጽሑፎችን በእጅ ለመጨመር እና የትርጉም ጽሑፎችን ለመተርጎም ሰዎች ብዙ ጥረት ማድረግ አለባቸው።
ነገር ግን ለንኡስ ጽሑፍ አርትዖት እና ጽሑፍ ለመጨመር ብዙ መሣሪያዎች ቢኖሩም ለትላልቅ የቪዲዮ ፕሮጀክቶች የትርጉም ጽሑፎችን መፍጠር ጊዜ የሚወስድ ሊሆን ይችላል።
እዚህ ሌሎች መንገዶችን እናሳይዎታለን፣ በተለይም ፈጣን እና ቀላል መፍትሄዎችን ወደ ትምህርታዊ ቪዲዮዎችዎ የትርጉም ጽሑፎችን ለመጨመር።
ለምን በትምህርት ላይ ራስ-ሰር የትርጉም ጽሑፍ አክል?
ከፍተኛ ጥራት ያለው ራስ-ሰር ንዑስ ርዕስ መፍጠር የማንኳኳት ውጤት ሊኖረው ይችላል። አስተማሪዎች ብዙ ተማሪዎችን እንዲደርሱ እና በትምህርታቸው ላይ የበለጠ ተጽእኖ እንዲኖራቸው ሊረዳቸው ይችላል።
- ራስ-ሰር የትርጉም ጽሑፎች የመረጃ ማቆየትን ይጨምራሉ;
- ትክክለኛ የትርጉም ጽሑፎች ግንዛቤን እና ማንበብና መጻፍን ያሻሽላሉ;
- የተማሪዎችን ተሳትፎ በከፍተኛ ሁኔታ ይጨምሩ;
- መግለጫ ጽሑፎች ቪዲዮዎችን ያብራራሉ እና ለሁሉም ተማሪዎች ተደራሽነትን ያረጋግጣሉ;
- ትክክለኛ አውቶማቲክ መግለጫ ጽሑፍ የመማር እክል ያለባቸውን ተማሪዎች ይረዳል።
ለምን አስተማሪዎች ራስ-ሰር መግለጫ ጽሑፎችን ማከል አለባቸው?
የትምህርት ተቋማት ቪዲዮዎቻቸውን ለምን ንኡስ ጽሁፍ ማድረግ እንዳለባቸው ከላይ ከተጠቀሰው ሁሉ በተጨማሪ ሁለቱንም ለማድረግ ጥቂት ጥቅማጥቅሞች እና ልዩ ጥቅማ ጥቅሞች አሉት፡ ንዑስ ርዕስ እና ትምህርታዊ ቪዲዮዎች እና የኮርስ ቁሳቁሶች።
- በመጀመሪያ፣ ራስ-ሰር የትርጉም ጽሑፎች ቤተኛ ያልሆኑ ተናጋሪዎችን ይረዳሉ።
- በሁለተኛ ደረጃ፣ ትክክለኛ የትርጉም ጽሑፎች ተማሪዎች አዲስ ቋንቋዎችን እንዲማሩ ያግዛቸዋል፤
- በሶስተኛ ደረጃ፣ ራስ-ሰር መግለጫዎች የእርስዎን ቪዲዮ ለአለም አቀፍ ተማሪዎች ይከፍታሉ፤
- በመጨረሻ፣ የመግለጫ ፅሁፎች ትብብርን እና መተሳሰብን ሊጨምሩ ይችላሉ።
በትምህርታዊ ቪዲዮዎች ላይ ራስ-ሰር ንዑስ ርዕስ ጀነሬተርን እንዴት መጠቀም እንደሚቻል?
1.የእርስዎን ትምህርታዊ ቪዲዮዎችን ወደ በይነገጽ አስገባ
የንግግር ማወቂያ ቴክኖሎጂ መምጣት ጋር, ተጨማሪ እና ተጨማሪ የመግለጫ ጽሁፍ መፍትሄዎች በድር ላይ ይገኛሉ. ነገር ግን, ለከፍተኛ መጠን, ከፍተኛ ፍላጎት ያላቸው ፕሮጀክቶች, ሙያዊ መፍትሄዎች በጣም አስተማማኝ ናቸው.
እዚህ የኛን ሙያዊ መግለጫ ፅሁፍ መድረክ (ከኤጀንሲዎች እና ከፍሪላንስ ጋር በመተባበር) እናቀርባለን። ሊረዳዎ ይችላል፡-
- በመጀመሪያ ፣ በራስ-ሰር እና በትክክል ቪዲዮዎችን መገልበጥ (የላቀ የንግግር ማወቂያ ኤፒአይ)።
- የቪዲዮ ፕሮጀክቶችዎን ለማስተዳደር ከሙያዊ የትርጉም ጽሁፎች እና ተርጓሚዎች ጋር ይስሩ
- ቪዲዮዎችን ተርጉም ከ150 በላይ ቋንቋዎች (በጥልቀት ትምህርት ላይ የተመሰረተ ትርጉም)።
- የትርጉም ጽሑፎችን ገጽታ በቀላሉ ያርትዑ እና ያብጁ።
- ይህ የእኛን የትርጉም ጽሑፍ መፍትሔ ለመጠቀም ፈጣኑ እና ቀላሉ መንገድ ነው።
በመጀመሪያ ፣ በመለያ ይግቡ EasySub መድረክ. በመግባት ቪዲዮዎችህን ለመስቀል ወደ መድረኩ ቀጥታ መዳረሻ ይኖርሃል። ንኡስ ጽሑፍ ልታስቀምጠው የምትፈልገውን ትምህርታዊ የቪዲዮ ይዘት ምረጥ እና የመጀመሪያውን ቋንቋ አመልክት። አስፈላጊ ከሆነ ለትርጉም ብዙ ቋንቋዎችን መምረጥም ይችላሉ።
በሁለተኛ ደረጃ, መድረክን ለመሞከር, አለዎት 15 ደቂቃዎች በነጻ. ያ በቂ ካልሆነ ሰአቶችን በዝቅተኛ ዋጋ መግዛት ወይም ለፕሮ አገልግሎታችን መመዝገብ ይችላሉ።
በመጨረሻ፣ ኤፒአይ የንግግር ማወቂያን ያከናውናል እና ውጤቱን በደቂቃዎች ውስጥ ይሰጥዎታል።
2.የተገለበጡ የትርጉም ጽሑፎችን ይፈትሹ እና ያመቻቹ
ውጤቱ ከተዘጋጀ በኋላ የቪዲዮውን ቋንቋ ጠቅ ማድረግ እና ማመሳሰልን ለመፈተሽ እና ለማመቻቸት የተለየ የትርጉም አርታዒን መድረስ ይችላሉ።
3.የእርስዎን SRT ፋይል እና ራስ-ሰር የትርጉም ቪዲዮ ወደ ውጪ ላክ
ካለህ በኋላ የተስተካከሉ የትርጉም ጽሑፎች እና ቪዲዮ፣ የትርጉም ጽሑፎችዎን ፋይሎች ከ "የትርጉም ጽሑፎች አግኝ" ቁልፍ ማውረድ ይችላሉ። እንዲሁም “ወደ ውጪ ላክ” የሚለውን ጠቅ በማድረግ የትርጉም ጽሑፎችን ወደ ቪዲዮው መክተት ይችላሉ።
EasySub በጣም ፕሮፌሽናል የሆነውን ረጅም የቪዲዮ ቅጂ አገልግሎት ይሰጣል
ረጅም የቪዲዮ ግልባጭ ከፈለጉ፣ EasySub የእርስዎን ፍላጎቶች ሙሉ በሙሉ ሊያሟላ ይችላል። ያልተገደበ የቪዲዮ እና የድምጽ ቅጂ እናቀርባለን ፣ ከ 3 ሰዓታት በላይ የቪዲዮ ወይም ኦዲዮ ለንኡስ ጽሑፍ ማመንጨት ፍጹም ሊሆን ይችላል።
ይህ ፍላጎት ያላቸው ጓደኞች, ጠቅ ያድርጉ እዚህ ስራዎን በቀላሉ እና በብቃት ለመጀመር.
