ጃፓንኛ ወደ እንግሊዝኛ የትርጉም ጽሑፎች ቀይር
በጃፓን ቪዲዮዎችዎ ላይ የእንግሊዝኛ የትርጉም ጽሑፎችን ማከል ከፈለጉ EasySub ሊረዳዎ ይችላል. የንግግር ማወቂያ ሶፍትዌራችን ማንኛውንም የድምጽ ወይም የቪዲዮ ፋይል ወደ ግልባጭነት ይቀይራል ከዚያም የጃፓን ጽሁፍ ወደ እንግሊዝኛ ይቀይራል። የእርስዎን የጃፓን ቪዲዮ እና ድምጽ ወደ ተለያዩ የእንግሊዝኛ ዘዬዎች ይተርጉሙ፣ የብሪቲሽ እንግሊዝኛ፣ የስኮትላንድ እንግሊዝኛ ወይም የሰሜን አሜሪካ እንግሊዝኛ ይሁኑ! አገልግሎቱ የሚከናወነው በእውነተኛ ሰዓት ነው፣ ይህ ማለት የእርስዎ የትርጉም ጽሑፎች በሰከንዶች ውስጥ ዝግጁ ይሆናሉ ማለት ነው። በሚቀጥለው ጊዜ ፈጣን ትርጉም ሲፈልጉ ስራውን ለ EasySub ይተዉት። አውቶማቲክ የቪዲዮ ተርጓሚ.
የጃፓን ቪዲዮዎችን ወደ እንግሊዝኛ ጽሑፍ እንዴት እንደሚተረጉሙ፡-
1. ስቀል
በመጀመሪያ የድምጽ ወይም የቪዲዮ ፋይሎችን ወደ EasySub ይስቀሉ, ከኮምፒዩተርዎ አቃፊ ውስጥ አንዱን በቀጥታ ይምረጡ ወይም በራሱ አርታኢ ውስጥ ይጣሉት.
2. ግልባጭ
“የትርጉም ጽሑፎችን አክል” ን ጠቅ ያድርጉ እና ዋናውን ቋንቋ ወደ “ጃፓንኛ” እና የዒላማ ቋንቋውን ወደ “እንግሊዝኛ” ያቀናብሩ። በመቀጠል "አረጋግጥ" ን ጠቅ ያድርጉ እና አውቶማቲክ ቅጂ አገልግሎቱ መስራት ይጀምራል.
3. አውርድ(ከጃፓን ወደ እንግሊዝኛ)
በመጨረሻ ፣ “ዝርዝሮች” ን ጠቅ ያድርጉ እና ከዚያ የትርጉም አርትዖት ገጹን ያስገቡ። የተተረጎሙ የትርጉም ጽሑፎችን ለማውረድ “የትርጉም ጽሑፎችን አግኝ” ን ጠቅ ያድርጉ። በተመሳሳይ ጊዜ የቪዲዮ ፋይሎችን ከጃፓን ወደ እንግሊዝኛ የትርጉም ጽሑፎችን ወደ ውጭ ለመላክ እና ለማውረድ "ወደ ውጪ ላክ" ን ጠቅ ያድርጉ።
ምርጥ የመስመር ላይ ቪዲዮ ተርጓሚ
EasySub ሁሉንም ነገር እንዲያስተናግድ መፍቀድ ሲችሉ ለምን የሰው ቅጂን ወይም ጎግል ተርጓሚን ታምናለህ? ሁለቱም አገልግሎቶች አርቴፊሻል ኢንተለጀንስ የሚጠቀሙት በክፍል ውስጥ ያለውን ትክክለኛነት ለማረጋገጥ ነው፣ ይህም ተጨማሪ ይዘት በመፍጠር ላይ እንዲያተኩሩ ያስችልዎታል።
በደቂቃዎች ውስጥ ለመተርጎም ገልብጥ
የ EasySub መድረክ ኦዲዮን በደቂቃ ውስጥ ይገለብጣል፣ እና አንዴ ቅጂውን ከጨረሱ በኋላ በጥቂት ጠቅታዎች ትርጉም ማመንጨት ይችላሉ። የትኛውንም ቋንቋ ቢጠቀሙ ከ EasySub የበለጠ የውጭ ቋንቋ የትርጉም ጽሑፎችን ለማግኘት ፈጣን መንገድ የለም።
የተለያዩ ዘዬዎች
የጃፓን ቪዲዮዎችዎን ወደ ተለያዩ የእንግሊዝኛ ዘዬዎች ይተርጉሙ፣ ብሪቲሽ እንግሊዝኛ፣ ስኮትላንዳዊ እንግሊዝኛ፣ ዌልሽ እንግሊዝኛ፣ ዩሮ እንግሊዝኛ ወይም የሰሜን አሜሪካ እንግሊዝኛ! የጽሑፍ ወይም የትርጉም ጽሑፎችን ያውርዱ እና ወደ ማንኛውም ቪዲዮ ያክሏቸው።